Azmari - Erythro'Poïesie
Le mot Azmari est un hommage aux musiciens poètes Habesha (d'Abyssinie) en lutte contre les dictatures. La racine Ge‘ez azämärä, signifie lancer un appel, témoigner. web'app Azmari. → la web'app Azmari
Vidéo
La matière artistique réunie par la plate-forme Azmari est le fruit d'échanges entre les personnes qui désirent réinventer les territoires
de l’art et les langues de l’humanité.
Pour calligraphier la terre, pour dessiner le réseau d'énergies, de désirs, de compétences, d'intelligences qui nous unit au-delà des frontières. Azmari <https://cgeomap.eu/azmari/> active une dynamique poïétique qui, sans traduction, cherche à ouvrir un nouvel espace littéraire et visuel de la mondialité.
La web'app Azmari propose une diversité de formes artistiques
Text and image sharing / un recueil d'images et textes
Album de voyage, les matériaux textes, photos et vidéogrammes accueillis au fil du projet, sont organisés en pages-séquences, tableaux, assemblage de micro-récits.
Live events on line and off line / Des concerts, performances en direct et/ou à distance.
L’un des objectifs majeurs du projet Azmari est de réunir des artistes dispersés, invisibilisés, pour qu’ils affirment la force de leur culture musicale. Et d’inviter des musiciens de tous horizons culturels à inventer des partitions inouïes.
Art installation / Une mise en scène de la moisson artistique
Les textes, graphismes, vidéos et photos accueillis au fil du projet sont mis en scène sous forme d’installation immersive.
Soundwalks to listen to the poem of the world / Des parcours sonore
Pour écouter la poésie du monde en marchant.Une fois la web app CGeomap téléchargée, vous pouvez entamer à pied une écoute des textes recueillis au cours d’une balade sonore multilingue : poèmes, chansons, récits, témoignages.
https://cgeomap.eu/azmari/
CGeomap, Web'app Libre, Collaborative locative media
AZMARI est un processus de création participatif qui facilite la création en réseau et/ou en ligne, via un canal de Video Chat Public dédié. Réalisé sous CGeomap, logiciel éditeur de contenus géolocalisés conçu par Fred Adam (Espagne), Azmari est une web app universelle pour la création audiovisuelle géolocalisée (collaborative locative media).
La Web app AZMARI sera accessible depuis tous les smartphones et tablettes iPhone ou Android, depuis le navigateur web, libre, et à l’écart de l’Androïd market et de l’App Store.
L’équipe de réalisation
Pensé, orchestré et mis en images par Sylvie Marchand. Scénographie et parcours sonore de Lionel Camburet. Web App et interfaces de Fred Adam. Programme informatique écrit par Jacques Bigot
avec la complicité des poètes musiciens AZMARI :
- Weldihiwet Mahari : Auteur, Chanteur, Krariste
- Brhane Abraham : Auteur, Pianiste, Krariste
- Rezene Tekizgi : Chanteur, Krariste
- Efrem Tsegay : Chanteur
- Shimendi Gide : Chanteur, Pianiste